Аудіокнига, що пропагує творчість Чеслава Мілоша, є одним із низки проектів Міжнародної Культурної Програми головування Польщі в Євросоюзі, який передбачає запис поезії Мілоша 10 мовами. В Україні це унікальне видання презентуватимуть лауреати Літературної премії ім. Джозефа Конрада-Коженьовського – Тарас Прохасько та Сергій Жадан.
До дня народження поета (23 листопада йому виповнилося би 90 років) випущено аудіодиск для людей з вадами зору, де вірші Целана звучать в оригіналі і перекладах Василя Стуса та Сергія Жадана.
Презентація відбудеться в книгарні "Є" за участі Остапа Сливинського, Олега Коцарева, Світлани Поваляєвої, Інни Завгородньої, Наді Кельм.
«Канец словаў» („Кінець слів”) – прецедент загальної промоції білоруської літератури шляхом аранжування актуальних текстів гламурними візуалізаціями з елементами ню.
Зустрічі із нею відбудуться 14 - 15 вересня...
Обидві розташовані в центрі міста: на Сумській, 3 в Харкові та на проспекті Свободи, 7 у Львові.
8 вересня в книгарні «Є» за підтримки Польського інституту та видавництва «Акта», відбудеться презентація перекладу книги Александра Ф’юта «Зустрічі з Іншим». Початок о 15.00
Із 4 по 9 вересня 2009 року в Україні відбудеться поетичний тур «Культпохід 2х2» за участі Юрія Андруховича, Рафаеля Урвайдера, Сергія Жадана та Педро Ленца.
22 травня у книгарні „Є” відбудеться презентація книжок Адама Міхніка „У пошуках свободи. Есеї про історію та політику” та Казімєжа Мочарського „Бесіди з катом”.
У Книгарні „Є” 14 травня в рамках фестивалю „Білоруська весна – 2009” відбудеться літературний вечір Уладзімера Арлова та Олександра Ірванця.
|
||||