вхід

усі rss

У Книгарні „Є” 14 травня в рамках фестивалю „Білоруська весна – 2009” відбудеться літературний вечір Уладзімера Арлова та Олександра Ірванця.

Уладзімір Арлов (1953 р.н.) – відомий білоруський письменник, історик. Перші літературні твори опублікував у студентських самвидавних альманахах “Блакітни ліхтар” та “Мілавіца”, після чого змушений був запізнатися з літературознавцями з КҐБ. Автор кількох книжок прози, поезії, есеїв та історичних нарисів, які останнім часом виходять у світ переважно за кордоном. Після приходу до влади А. Лукашенка був з політичних мотивів звільнений з видавництва “Мастацкая літаратура”. Автор численних книг художньої та документально-історичної прози, серед яких — “Мій родовід до п’ятого коліна”, “Реквієм для бензопилки” (К.: Факт, 2005), “Бедрик з П’ятої авеню”, “Таємниці древнього Полоцька”, “Десять віків білоруської історії” (у співавторстві). Твори Арлова перекладались більш як двадцятьма іноземними мовами.

Після від’їзду за кордон провідних білоруських письменників – Василя Бикова, Світлани Алєксієвич, Уладзімера Някляєва, Алєся Разанова – саме Уладзімер Арлов, і надалі мешкаючи у Мінську, залишається моральним авторитетом для молодих літераторів та національно свідомої частини суспільства Білорусі. Лауреат Літературної премії ім. Францишека Богушевича Білоруського ПЕН-центру. Твори Арлова перекладено більш як двадцятьма мовами.

Уладзімір Арлов виступить разом зі своїм перекладачем на українську – відомим українським письменником Олександром Ірванцем. Літературний вечір буде також зустріччю давніх друзів.

Увага! Під час зустрічі буде можливість придбати книжки (друковані та аудіо-) Уладзімера Арлова білоруською та українською мовами.

Початок – о 18.30.
Адреса книгарні «Є»:
вул. Лисенка, 3 (ст. м. «Золоті Ворота»).